Catie de Balmann

Base de données, site en cours de réalisation clic sur "Œuvres".

 

Textes en français, espagnol, anglais et catalan

 

17

 

Mutation de la Fleur de Panot, 2016-19 à Barcelone,

Intervention graphique dans l’espace public, sur le chemin des écoliers, un procesus participatif, photos et vidéo.

La réalisation du tissu de fleurs sur le chemin des écoliers s'est faite avec les usagers (les écoliers et l'entourage). Des ateliers de proximités ont été mis en place pour accueillir enfants et adultes, chaque personne a créé et peint sa fleur à partir du pochoir* du projet. Une réflexion commune sur la conception des chemins des écoliers est enclenchée.
A l’usage, le tissu de fleurs fait apparaître le flux et le reflux des piétons. Cette œuvre éphémère definit un espace pour les initiatives citoyennes tout en sollicitant les adultes de demain. Elle sous entend un changement possible dans l’organisation urbaine. Diverses réalisations ont été expérimentées avec les élèves et leurs parents, des quartiers : Fort Pienc, Sant Antoni et Sarria avec la participation des Ampa des écoles - Ferran Sunyer - Fort Pienc - Sagrado Corazón -Pau Vila et l’institut Frederic Mistral Técnic Eulàlia.

C* Spore, 2016, est le pochoir du projet, il s'agit du module extrait de la fleur des pavés de Barcelone, aggrandi, sa dimension 26 cm x 20 cm est la taille d’un pied.

 

 

13

 

16

 

3

 

8

 

5

 

14

 

 

Avec AMPA y l'école Ferran Sunyyer.

https://youtu.be/vcUUpajIXI0

 

avec Ampa Fort Pienc et les écoles Sagrado Corazón, Pau Vila dans le cadre de "chemin des écoliers" et de "cartographie urbaine".

 

Dans le cadre de "Barcelona Dubuixa 2019" sur une invitation d'Anna Guarro du Musée Picasso de Barcelone

https://youtu.be/rLtTDfrpYl4

 

https://www.flickr.com/photos/museupicassobarcelona/albums/72157711463989448          

 

Mutation de la Fleur del Panot
Regardons où nous mettons nos pieds ... et créons des fleurs  à partir de celle des panots de Barcelone.C’est à partir d’un atelier ouvert au public avec une trentaine de pochoirs en forme de « C » Que l’artiste propose d’élaborer une œuvre éphémère avec les usagers de la rue et de créer une dentelle de « fleurs » qui disparaîtront peu à peu lorsque vous marcherez dessus. Les motifs usés feront apparaître le flux de piétons. Cette existence temporaire d'une œuvre d'art sur le trottoir crée un espace qui sert à la fois à guider les itinéraires et à développer les initiatives ou les pensées. Elle fait référence à un possible changement de l’organisation urbaine, marquant et ouvrant une autre voie possible de l'art éphémère et participative dans l'espace public.

 

Mutación de la Flor del Panot
Fijémonos dónde ponemos los pies... y creemos a partir de las flores de los panots de Barcelona.El Taller de Mutación de la Flor de la Loseta tiene como objetivo elaborar una obra efímera con usuarios y usuarias de la calle.  Las flores representadas gráficamente sobre el pavimento generarán un encaje, e irán desapareciendo poco a poco cuando se ande encima. Los motivos se irán desgastando y en su lugar dejarán el trazado del flujo de los peatones. Esta existencia temporal de una obra de arte sobre el pavimento crea un espacio que sirve al mismo tiempo para encaminar los recorridos y para hacer crecer iniciativas o pensamientos. Alude a un posible cambio de la organización urbana, marcando y abriendo otro posible camino del arte en su forma efímera y participativa en el espacio público.

 

Mutation of the Panot Flower
Let’s look where we put our feet... and create from the flowers on Barcelona’s panot tiles.
The aim of the “Mutación de la Flor del Panot” Workshop is to produce an ephemeral work with users of the street.  The flowers graphically represented on the paving will generate an “ensemble” that will gradually disappear as people walk over it. The motifs will slowly wear away and leave the tracks of passing pedestrians. This temporary existence of a work of art on paving creates a space that serves both to trace routes and give rise to initiatives or thoughts. It alludes to a possible change in the urban structure, marking out and opening up another avenue for art in its ephemeral and participatory form in public spaces.

 

Mutació de la Flor del Panot
Fixem-nos on posem els peus... i creem a partir de les flors dels panots de Barcelona.
El Taller de Mutació de la Flor del Panot té per objectiu realitzar una obra efímera amb usuaris i usuàries del carrer.  Les flors representades gràficament sobre el paviment generaran un "encaix", i aniran desapareixent a poc a poc en caminar-hi al damunt. Els motius s’aniran desgastant i deixaran en el seu lloc el traçat del flux de vianants. Aquesta existència temporal, d’una obra d’art, sobre el paviment, crea un espai que serveix alhora tant per encaminar recorreguts com per fer créixer iniciatives o pensaments. Al·ludeix a un possible canvi de l’organització urbana, marcant i obrint un altre possible camí de l’art en la seva forma efímera i participativa en l’espai públic.

 

 

Vous êtes le 107 414ème visiteur

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site